dimanche 20 décembre 2020

Cuban Blues: The Chico O'Farrill Sessions (Verve, 1950-1954).



Verve 314 533 256-2 (1996). 

Disque 1: 

Chico O'Farrill and his Orchestra

Mario Bauza, Doug Mettome, Jimmy Notthingham, Al Stewart, Nick Travis (trompette), Eddie Bert, Vern Friley, Fred Zito (trombone), George Berg, Lenny Hambro, Ben Harrod (saxophone alto, anches), Flip Phillips, Eddie Wasserman (saxophone ténor, anches), Danny Bank (saxophone baryton, anches), René Hernandez (piano), Roberto Rodriguez (contrebasse), Don Lamond (batterie), Candido Camero, José Mangual (bongos), Luis Miranda (congas), Ubaldo Nieto (timbales), Chico O'Farrill (arrangeur, direction). Reeves Sound Studio, New York City, 26 juin 1951. 

1. Avocadoes (Sylva et Mario Rosales) 2:43
2. Taboo (Margarita Lecuona) 2:52
3. JATP Mambo (Chico O'Farrill) 2:46
4. Duerme (Miguel Prado, Gabriel Luna de la Fuente) 2:45
5. Almendra (Abelardo Valdés) 2:38
6. The Disappearance (Chico O'Farrill) 2:56
7. Cuban Blues (Chico O'Farrill) 3:05
8. Sin Titulo (Rojas Barrios, Valencia Castro, Pepi Del Rio) 2:27

Personnel inclut Roy Eldridge, Al Porcino (trompette), Eddie Bert, Bill Harris, Bart Varsalona, Ollie Wilson (trombone), Lenny Hambro, Charlie Kennedy (saxophone alto), Pete Mondello (saxophones ténor et baryton), Flip Phillips (saxophone ténor), Ralph Burns (piano), Billy Bauer (guitare), Ray Brown (contrebasse), Jo Jones (batterie), Chico O'Farrill (arrangeur, direction). Reeves Sound Studio, New York City, 6 août 1951. 

9. Dance One (Chico O'Farrill) 3:14
10. Bright One (Chico O'Farrill) 2:34
11. Flamingo (Ted Grouya, Edmund Anderson) 3:36
12. Last One (Chico O'Farrill) 2:54

Personnel similaire à 1-8. Bobby Escoto (vocal). Reeves Sound Studio, New York City, probablement 7 septembre (13, 14, 16) et 3 décembre (15) 1951. 

13. Tierra Va Tembla (Mariano Mercerón) 3:01
14. Vamos pa la Rumba (Delgrado) 2:39
15. Mambo Korula (Chico O'Farrill, Bobby Escoto) 3:07
16. Frizilandia (Beque) 2:27

Personnel similaire. Bobby Escoto (vocal sur 17, 19, 20). Reeves Sound Studio, New York City, 3 (17-19) et 5 (20) décembre 1951. 

17. Peanut Vendor (orig. "El Manisero") (Rodriguez Moises Simons) 2:33
18. Ill Wind (You're Blowin' Me No Good) (Harold Arlen, Ted Koehler) 2:48
19. Malagueña (Ernesto Lecuona) 3:14
20. Castígala (Bobby Escoto) 3:12

Mario Bauza, Doug Mettome, Jimmy Notthingham, Al Stewart, Nick Travis (trompette), Eddie Bert, Vern Friley, Fred Zito (trombone), Lenny Hambro, Ben Harrod (saxophone alto, anches), Flip Phillips, Eddie Wasserman (saxophone ténor, anches), Danny Bank (saxophone baryton, anches), George Berg (anches), René Hernandez (piano), Roberto Rodriguez (contrebasse), Don Lamond (batterie), José Mangual (bongos), Candido Camero, Luis Miranda (congas), Ubaldo Nieto (timbales), Chico O'Farrill (arrangeur, direction). Reeves Sound Studio, New York City, 6 (index 1-3, 5) et 8 (index 4, 6) septembre 1952. 

21. The Second Afro-Cuban Jazz Suite (Chico O'Farrill) 16:46
-Index 1: Introductory
-Index 2: Pregon
-Index 3: 6/8
-Index 4: Jazz and Transition
-Index 5: Cancion Antigua
-Index 6: Rumba Finale

Disque 2: 

Personnel similaire au Disque 1, 1-8. Reeves Sound Studio, New York City, 5 décembre 1951. 

1. Havana Special (Chico O'Farrill) 3:03
2. Carioca (Vincent Youmans, Edward Eliscu, Gus Kahn) 3:05
3. Fiesta Time (Chico O'Farrill) 3:16

Bernie Glow, Al Porcino, Dick Sherman, Al Stewart, Nick Travis (trompette), Eddie Bert, Carl Elmer, Fred Zito (trombone), Lenny Hambro, Charlie Kennedy (saxophone alto), Flip Phillips, Eddie Wasserman (saxophone ténor), Danny Bank (saxophone baryton), Gene DiNovi (piano), Clyde Lombardi (contrebasse), Don Lamond (batterie), Chico O'Farrill (arrangeur, direction). Reeves Sound Studio, New York City, 20 mars 1952. 

4. Heat Wave (Irving Berlin) 3:35
5. It Ain't Necessarily So (George et Ira Gershwin, DuBose Heyward) 3:14
6. Guess What (Chico O'Farrill) 2:57
7. Cry Baby Blues (Chico O'Farrill) 2:49

Carleton McBeath, Louis Obergh, Jr., Stu Williamson (trompette), Herb Geller (saxophone alto, anches), Herbie Steward, Eddie Wasserman (saxophone ténor, anches), Don Davidson (saxophone baryton, anches), Fred Otis (piano), Don Bagley (contrebasse), Jackie Mills (batterie), Carlos Vidal (congas), Modesto Martinez (percussion?), Chico O'Farrill (arrangeur, direction). Radio Recorders, Hollywood, 16 avril 1954. 

8. Lamento (Chico O'Farrill) 2:39
9. You Stepped Out of a Dream (Nacio Herb Brown, Gus Kahn) 2:35
10. Cachita (Rafael Hernandez) 2:34
11. Rumbonsito (Chico O'Farrill) 2:18

Carleton McBeath (trompette), Vincent DeRosa (cor français), Wilbur Schwartz, Howard Terry, Eddie Wasserman, James Williamson, Warren Webb (anches), Irma Clow (harpe), Fred Otis (piano), Don Bagley (contrebasse), Carlos Vidal (congas), Modesto Martinez (percussion), Chico O'Farrill (arrangeur, direction). Radio Recorders, Hollywood, 21 avril 1954. 

12. Te Quiero Dijiste (Maria Grever) 2:21
13. Siboney (orig. "Canto Siboney") (Ernesto Lecuona) 2:48
14. Angels' Flight (Chico O'Farrill) 2:27
15. Tres Palabras (Osualdo Farrés) 2:26

Même personnel que 8-11. Radio Recorders, Hollywood, 22 et 23 avril 1954. 

16. No Te Importe Saber (René Touzet) 2:18
17. Vaya con Dios (Inez James, Buddy Pepper, Larry Russell) 2:57
18. Pianarabatibiri (Chico O'Farrill) 2:20
19. L.A. Mambo (Chico O'Farrill) 2:11

Même personnel et session que 8-11. 

20. Quiéreme Mucho (Gonzalez Roig) 2:28
21. More Mambo (Chico O'Farrill) 2:50
22. Mambo for Bunto (Chico O'Farrill) 2:13
23. Botellero (Gilberto Valdes) 2:39

Machito and his Afro-Cuban Orchestra

Mario Bauza (trompette, clarinette), Paquito Davilla, Harry "Sweets" Edison, Al Stewart, Bobby Woodlen (trompette), inconnu (clarinette), Gene Johnson, Charlie Parker, Fred Skerritt (saxophone alto), José Madera, Flip Phillips, Sol Rabinowitz (saxophone ténor), Leslie Johnakins (saxophone baryton), René Hernandez (piano), Roberto Rodriguez (contrebasse), Buddy Rich (batterie), José Mangual (bongos), Luis Miranda, Chino Pozo (congas), Machito (maracas), Ubaldo Nieto (timbales), Chico O'Farrill (arrangeur, direction). New York City, 21 décembre 1950. 

24. Afro-Cuban Jazz Suite (Chico O'Farrill) 17:14
-Index 1: Introduction - Cancion
-Index 2: Mambo
-Index 3: Transition
-Index 4: Introduction to 6/8
-Index 5: 6/8
-Index 6: Transition and Jazz
-Index 7: Rhumba Abierta - part 1
-Index 8: Coda

Enregistrements originaux produits par Norman Granz. 
Compilation supervisée par Michael Lang et Ben Young. 
Recherche et restauration, interview par Ben Young. 
Mastrrisé par Steven Fallone aux PolyGram Studios, excepté Afro Cuban Jazz Suite, par Tom Ruff et Phil Schaap. 
Notes éditées par Peter Pullman. 
Coordination de la production par Aric Lach Morrison. 
Design et direction artistique par Lisa Po-Ying Huang. 
Coordination du design par Nichell Delvaille. 
Photographies gracieuseté de Lupe et Chico O'Farrill. 
Transcription de l'interview par Bea Mullings. 
Producteur exécutif: Richard Seidel. 
Notes de pochette: Oscar Hijuelos. 

-------

Aucun commentaire: