Archeophone ARCH 6014 (2024)
King Oliver's Creole Jazz Band
Joe Oliver, Louis Armstrong (cornets), Honoré Dutrey (trombone), Johnny Dodds (clarinette), Lillian [Lil] Hardin (piano), Bill Johnson (banjo), Baby Dodds (batterie). Richmond, Indiana, 5 avril 1923.
Just Gone (Gennett 5133-A)
Canal Street Blues (Gennett 5133-B)
Mandy Lee Blues (Gennett 5134-A)
I'm Going Away to Wear You Off My Mind (Gennett 5134-B)
Chimes Blues (Gennett 5135-B)
Les mêmes; Bill Johnson (break vocal sur Dipper Mouth Blues). Richmond, Indiana, 6 avril 1923.
Weather Bird Rag (Gennett 5132-B)
Dipper Mouth Blues (Gennett 5132-A)
Froggie Moore (Gennett 5135-A)
Snake Rag (Gennett 5184-B)
King Oliver's Jazz Band
Joe Oliver (cornet), Louis Armstrong (cornet, slide whistle sur Sobbin' Blues), Honoré Dutrey (trombone), Johnny Dodds (clarinette), Lillian Hardin (piano), Bud Scott (banjo, break vocal sur Snake Rag), Baby Dodds (batterie). Chicago, v. 22 juin 1923.
Snake Rag (OKeh 4933-B)
Sweet Lovin' Man (OKeh 4906-B)
High Society Rag (OKeh 4933-A)
Sobbin' Blues (OKeh 4906-A)
Les mêmes. Chicago, v. 23 juin 1923.
Where Did You Stay Last Night? (OKeh 4918-B)
Dipper Mouth Blues (OKeh 4918-A)
Jazzin' Babies Blues (OKeh 4975-B)
King Oliver and His Creole Jazz Band
Joe Oliver, Louis Armstrong (cornet), Honoré Dutrey (trombone), inconnu (ou Johnny Dodds) (clarinette), "Stump" Evans (saxophone en Ut), Lillian Hardin (piano), Johnny St. Cyr (banjo), Baby Dodds (batterie), Charlie Jackson(?) (saxophone basse). Richmond, Indiana, 5 octobre 1923.
Alligator Hop (Gennett 5274-B)
Zulus Ball (Gennett 5275-A)
Le clarinettiste inconnu est possiblement remplacé par Johnny Dodds. Richmond, Indiana, 5 ou 6 octobre 1923.
Workingman Blues (Gennett 5275-B)
Krooked Blues (Gennett 5274-A)
King Oliver's Jazz Band
Joe Oliver, Louis Armstrong (cornets), Ed Atkins(?) (trombone), Jimmie Noone (clarinette), Lillian Hardin (piano), Johnny St. Cyr (banjo), Baby Dodds (batterie). Chicago, v. 15 octobre 1923.
Chattanooga Stomp (Columbia 13003-D)
Les mêmes (les discographies indiquent habituellement que Buster Bailey remplace Jimmie Noone à la clarinette). Chicago, v. 16 octobre 1923.
London (Café) Blues (Columbia 14003-D)
Camp Meeting Blues (Columbia 14003-D)
New Orleans Stomp (Columbia 13003-D)
Joe Oliver (cornet), Louis Armstrong (cornet, slide whistle sur Buddy's Habit), Honoré Dutrey (trombone), Johnny Dodds (clarinette), Charlie Jackson (saxophone basse), Lillian Hardin (piano), Johnny St. Cyr (banjo), Baby Dodds (batterie). Chicago, v. 25 octobre 1923.
Buddy's Habit (OKeh 40000-B)
Tears (OKeh 40000-A)
I Ain't Gonna Tell Nobody (OKeh 8148-B)
Room Rent Blues (OKeh 4148-A)
Les mêmes. NOTE: Les discographies omettent habituellement Johnny St. Cyr pour cette session, bien qu'un banjo soit bien audible. Chicago, v. 26 octobre 1923.
Riverside Blues (OKeh 40034-B)
Sweet Baby Doll (OKeh 8235-B)
Working Man Blues (OKeh 40034-A)
Mabel's Dream (OKeh 8235-A)
Les mêmes sans Johnny St. Cyr. Chicago, v. 24 décembre 1923.
Mabel's Dream (Paramount 20292-B)
Mabel's Dream (Paramount 20292-B)
The Southern Stomps (Paramount 12088-A)
The Southern Stomps (Paramount 12088-A)
Riverside Blues (Paramount 20292-B)
The King Oliver Jazz Band: les disques en ordre de parution:
Gennett 5132
Dipper Mouth Blues (Joseph [Joe] Oliver-Louis Armstrong) CD 1-1; LP 1A-1
Weather Bird Rag (Louis Armstrong) CD 1-2; LP 1A-2
Gennett 5133
Just Gone (Joseph Oliver-Bill Johnson) CD 1-3; LP 1A-3
Canal Street Blues (Joseph Oliver-Louis Armstrong) CD 1-4; LP 1A-4
Gennett 5134
Mandy Lee Blues (Marty Bloom-Walter Melrose) CD 1-5; LP 1A-5
I'm Going Away to Wear You Off My Mind (Lloyd Smith-Clarence Johnson-Warren Smith) CD 1-6; LP 1A-6
Gennett 5135
Froggie Moore (Spikes Bros.-Ferdinand "Jelly Roll" Morton) CD 1-7; LP 1A-7
Chimes Blues (Joseph Oliver) CD 1-8; LP 1A-8
Gennett 5184
Snake Rag (Joseph Oliver) CD 1-9; LP 1A-9
Choo Choo Blues (Elmer Barr-[Willie?] Creager) CD 2-19
Art Landry's Syncopatin' Six
Enregistré le 16 juin 1923 à Richmond, Indiana.
OKeh 4906
Sobbin' Blues (Arthur Kassell [Art Kassel]-Victor Burton [Vic Berton]) CD 1-10; LP 1B-1
Sweet Lovin' Man (Walter Melrose-Lillian [Lil] Hardin) CD 1-11; LP 1B-2
OKeh 4918
Dipper Mouth Blues (Joseph Oliver-Louis Armstrong) CD 1-12; LP 1B-3
Where Did You Stay Last Night? (Louis Armstrong-Lillian Hardin]) CD 1-13; LP 1B-4
OKeh 4933
High Society Rag (King Oliver's Jazz Band) CD 1-14; LP 1B-5
Snake Rag (Joseph Oliver-Armand J. Piron) CD 1-15; LP 1B-6
Gennett 5274
Krooked Blues (Spikes Bros.-Dink Johnson) CD 1-16; LP 1B-7
Alligator Hop (Joseph Oliver-Alphonse Picou) CD 1-17; LP 1B-8
Gennett 5275
Zulus Ball (Joseph Oliver-C. Alvin "Zue" Robertson) CD 1-18; LP 1B-9
Workingman Blues (Joseph Oliver-Lillian Hardin) CD 1-19; LP 1B-10
OKeh 4975
Jazzin' Babies Blues (Richard M. Jones) CD 2-1; LP 2A-1
New Orleans Hop Scop Blues (George W. Thomas) CD 2-20
Clarence Williams' Blue Five
Enregistré le 3 oct. 1923 à New York.
Columbia 13003-D
Chattanooga Stomp (Joseph Oliver-Alphonse Picou) CD 2-2; LP 2A-2
New Orleans Stomp (Joseph Oliver-Alphonse Picou) CD 2-3; LP 2A-3
Paramount 12088
The Southern Stomps (Richard M. Jones) CD 2-4; LP 2A-4
The Southern Stomps (Richard M. Jones) CD 2-5; LP 2A-5
Dearborn Street Blues (Bernie Young) CD 2-21
Young's Creole Jazz Band
Enregistré en nov. 1923 à Chicago.
Paramount 20292
Paramount Blues (Thomas A. Dorsey-Richard M. Jones) CD 2-6; LP 2A-6
Mabel's Dream (Ike Smith) CD 2-7; LP 2A-7
Mabel's Dream (Ike Smith) CD 2-8; LP 2A-8
Columbia 14003-D
London (Café) Blues (Ferdinand "Jelly Roll" Morton) CD 2-9; LP 2A-9
Camp Meeting Blues (Joseph Oliver) CD 2-10; LP 2B-1
OKeh 40000
Tears (Louis Armstrong-Lillian Hardin) CD 2-11; LP 2B-2
Buddy's Habit (Arnett Nelson) CD 2-12; LP 2B-3
OKeh 40034
Working Man Blues (Joseph Oliver) CD 2-13; LP 2B-4
Riverside Blues (Thomas A. Dorsey-Richard M. Jones) CD 2-14; LP 2B-5
OKeh 8148
Room Rent Blues (Irving Newton) CD 2-15; LP 2B-6
I Ain't Gonna Tell Nobody (Richard M. Jones) CD 2-16; LP 2B-7
OKeh 8235
Mabel's Dream (Ike Smith) CD 2-17; LP 2B-8
Sweet Baby Doll (George W. Thomas) CD 2-18; LP 2B-9
CD 3: Louis' Record Collection
1. Thompson's Old Gray Mule (Thomas P. Westendorf)
Louis Vasnier
Enregistré v. fin 1891 à New Orleans.
2. Tell Me Pretty Maiden (Leslie Stuart)
Sextette from Florodora
Enregistré début 1901 à New York.
3. Semper Fidelis March (John Philip Sousa)
Sousa's Band
Enregistré le 10 avril 1906 à Philadelphie.
4. The Holy City (Frederic E. Weatherly-Stephen Adams)
Henry Burr
Enregistré v. 1903 à New York.
5. Oif'n pripetshok (A Little Fire Burns in the Stove) (Mark Warshawski; arr. N. L. Saslavsky)
Naum Coster
Enregistré le 25 avril 1918 à New York.
6. Flee as a Bird (Mary Dana Shindler)
Frederick Wheeler
Enregistré le 23 nov. 1911 à Camden, New Jersey.
7. O Didn't He Ramble (Will Handy [i.e., J. Rosamond Johnson-James Weldon Johnson-Bob Cole])
Dan W. Quinn
Enregistré le 4 avril 1904 à Philadelphie.
8. Bugle Calls of the United States Army
Bugle Calls [possiblement John T. Markey ou Vincent Buono]
Enregistré v. 1902-04 à New York.
9. Maple Leaf Rag (Scott Joplin)
U.S. Marine Band
Enregistré le 18 fév. 1909 à Washington DC.
10. The Fatal Stone (from Aida-Duet, Act IV) (Giuseppe Verdi)
Arthur Pryor et Emile Kenecke, accompagnés par Pryor's Band
Enregistré le 22 sept. 1909 à Camden, New Jersey
11. Swiss Echo Song (L'Eco) (Karl Anton Florian Eckert)
Luisa Tetrazzini
Enregistré le 18 mars 1911 à Camden, New Jersey.
12. Darling Nellie Gray (Benjamin Russell Hanby)
Haydn Quartet
Enregistré le 5 nov. 1908 à Camden, New Jersey.
13. A Little Bunch of Shamrocks (William Jerome-Andrew B. Sterling-Harry Von Tilzer)
Edgar Stoddard et Henry Burr
Enregistré le 7 mars 1913 à New York.
14. Carnival of Venice (Julius Benedict; arr. Herbert L. Clarke)
Herbert L. Clarke
Enregistré le 14 avril 1909, Camden, New Jersey.
15. High Society (Porter Steele)
Prince's Military Band
Enregistré le 5 mai 1911 à New York.
16. Quartet-Bella figlia dell' amore (Fairest Daughter of the Graces) (from Rigoletto, Act 3) (Giuseppe Verdi)
Amelita Galli-Curci - Flora Perini - Enrico Caruso - Giuseppe de Luca
Enregistré le 25 janv. 1917 à Camden, New Jersey.
17. Shout All Over God's Heaven (traditionnel)
Fisk University Male Quartette
Enregistré v. 21 oct. 1915 à New York.
18. Play That Barbershop Chord (William Tracey-Lewis F. Muir)
Billy Murray and American Quartet
Enregistré le 8 sept. 1910 à Camden, New Jersey.
19. That Haunting Melody (George M. Cohan)
Al Jolson
Enregistré le 22 déc. 1911 à Camden, New Jersey.
20. It's a Long, Long Way to Tipperary (Jack Judge-Harry Williams)
John McCormack with Male Chorus
Enregistré le 23 nov. 1914 à New York.
21. Ballin' the Jack (Introducing "What It Takes to Make Me Love You, You've Got It") (Chris. Smith; James Reese Europe)
Victor Military Band
Enregistré le 25 sept. 1914 à Camden, New Jersey.
22. M'appari (Like a Dream) (from Martha, Act 3) (Friedrich von Flotow)
Enrico Caruso
Enregistré le 15 avril 1917 à New York.
23. Ole Miss Rag (W. C. Handy)
Handy's Orchestra of Memphis
Enregistré le 21 sept. 1917 à New York.
24. Clarinet Marmalade Blues (Larry Shields-Henry Ragas)
Original Dixieland Jazz Band
Enregistré le 17 juillet 1918 à New York.
25. The Moon Shines on the Moonshine (Francis De Witt-Robert Hood Bowers)
Bert Williams
Enregistré le 1 déc. 1919 à New York.
26. Darktown Court Room (Shelton Brooks)
Shelton Brooks & Co.
Enregistré en avril 1921 à New York.
CD 4: Joe's Jazz Kingdom
1. Don't Take Away Those Blues (Joe McKiernan-Norman Spencer)
Flo Bert (voix), musiciens de session inconnus (pour Paramount).
Enregistré v. l'été 1920.
2. Avalon (Introducing "The Japanese Sandman") (Vincent Rose; Richard Whiting)
Art Hickman's Orchestra
Art Hickman (batterie, piano, slide whistle), Steve Douglas (violon), Walter Roesner (trompette), Vic King (trombone), Fred Kaufmann (trombone), Clyde Doerr (saxophones alto et baryton), Bert Ralton (saxophones soprano et ténor, hautbois, cor anglais), Frank Ellis (piano), Ben Black (banjo), Bela Spiller (contrebasse).
Enregistré le 30 sept. 1920 à New York.
3. Wang-Wang Blues (Gus Mueller-"Buster" Johnson-Henry Busse)
Paul Whiteman and His Ambassador Orchestra
Paul Whiteman (direction, violon), Henry Busse (trompette), Theron E. "Buster" Johnson (trombone), Gus Mueller (clarinette), Ferde Grofé (piano), Mike Pingitore (banjo), Sammy Heiss (tuba), Harold McDonald (batterie).
Enregistré le 9 août 1920 à Camden, New Jersey.
4. Royal Garden Blues (Clarence Williams-Spencer Williams)
Mamie Smith's Jazz Hounds
Johnny Dunn (cornet), Dope Andrews (trombone), Garvin Bushell (clarinette), ? Leroy Parker (violon) ou possiblement un second clarinettiste/saxophoniste, inconnu (piano), ? Mort Perry (xylophone).
Enregistré en janv. 1921 à New York.
5. St. Louis Blues (W. C. Handy)
Original Dixieland Jazz Band (chorus vocal - Al Bernard)
Nick LaRocca (direction, cornet), Eddie Edwards (trombone), Larry Shields (clarinette), Benny Krueger (saxophone alto), Frank Signorelli (piano), Tony Sbarbaro (batterie).
Enregistré le 25 mai 1921 à New York.
6. Wabash Blues (Fred Meinken)
Isham Jones Orchestra (Laughing Cornet - Louis Panico)
Isham Jones (direction, saxophone ténor), Louis Panico (cornet), Carroll Martin (trombone), Al Mauling (clarinette, saxophone alto, hautbois), Artie Vanasec (saxophone soprano, violon), Leo Murphy (violon), Al Eldridge (piano), Charles McNeill (banjo), John Kuhn (tuba), Joe Frank (batterie).
Enregistré le 1 oct. 1921 à Chicago.
7. Frisco Jazz Band Blues (Freddie Rich)
Ethel Waters Jazz Masters
Gus Aiken (cornet), Bud Aiken (trombone), Garvin Bushell (clarinette), ? Joe Elder (clarinette, saxophone alto), inconnu (saxophone basse), Fletcher Henderson (piano).
Enregistré v. sept. 1921 à New York.
8. Bugle Blues (Robert Kelly)
Johnny Dunn's Original Jazz Hounds
Johnny Dunn (cornet), Herb Flemming (trombone), Herschel Brassfield (clarinette, saxophone alto), Ernest Elliott (clarinette, saxophone ténor), Dan Wilson (piano), John Mitchell (banjo), Harry Hull (tuba).
Enregistré le 21 déc. 1921 à New York.
9. My Honey's Lovin' Arms (Joseph Meyer)
Levy's Trio
Jules Lev, Jr. (trompette), Larry Briers (piano), Harry Reser (banjo).
Enregistré v. 7 mars 1922 à New York.
10. I'm Going Away to Wear You Off My Mind (Warren Smith-Lloyd Smith-Clarence Johnson)
Original Memphis Five
Phil Napoleon (trompette), Miff Mole (trombone), Jimmy Lytell (clarinette), Frank Signorelli (piano), Jack Roth (batterie).
Enregistré v. 20 juin 1922 à New York.
11. Hot Lips (Henry Busse-Henry Lang)
Specht's Society Serenaders
Frank Guarante (trompette), Ray Stilwell (trombone), Johnny O'Donnell (clarinette, clarinette basse, saxophone alto), Arthur Schutt (piano), Joe Tarto (tuba), Chauncey Morehouse (batterie).
Enregistré le 29 juin 1922.
12. Krooked Blues (John C. Spikes-Reb Spikes-Dink Johnson)
Roberta Dudley (voix), accompagnée par Ory's Sunshine Orchestra
Mutt Carey (cornet), Kid Ory (trombone), Dink Johnson (clarinette), Fred Washington (piano), Ed Garland (contrebasse), Ben Borders (batterie).
Enregistré v. juin 1922 à Santa Monica, Californie.
13. That Sweet Something Dear (John C. Spikes-Reb Spikes)
Ruth Lee (voix), accompagnée par Ory's Sunshine Orchestra
(Les mêmes)
Enregistré v. juin 1922 à Santa Monica, Californie.
14. I Wish I Could Shimmy Like My Sister Kate (Armand J. Piron)
The Georgians
Frank Guarante (direction, trompette), Ray Stilwell (trombone), Johnny O'Donnell (clarinette, clarinette basse, saxophone alto), Harold Saliers (clarinette, saxophones alto et ténor), Arthur Schutt (piano), Russell Deppe (banjo), Chauncey Morehouse (batterie).
Enregistré le 29 août 1922 à New York.
15. Panama (William H. Tyers)
Friars Society Orchestra (Direction - Husk O'Hare)
Elmer Schoebel (direction, piano, arrangements), Paul Mares (cornet), George Brunies (trombone), Leon Rappolo [Roppolo] (clarinette), Jack Pettis (saxophones en Ut et ténor), Lou Black (banjo), Arnold Loyocano [Loyacano] (contrebasse), Frank Snyder (batterie).
Enregistré le 30 août 1922 à Richmond IN
16. Buddy's Habits (Charley Straight-Arnett Nelson)
Charley Straight and His Orchestra
Charley Straight (direction, piano), Gene Caffarelli (cornet), ? Guy Carey (trombone), inconnu (clarinette, saxophone alto, violon), Wally Preissing (saxophone ténor), Leo Murphy (violon), Frank Sylvano (banjo), Ike Williams (tuba), Bob Conselman (batterie).
Enregistré en juin 1923 à Chicago.
17. Jazzin' Babies Blues (Richard M. Jones)
Eva Taylor (voix) (acc. Clarence Williams' Trio)
Sidney Bechet (saxophone soprano), Clarence Williams (piano), Buddy Christian (banjo).
Enregistré en sept. 1923 à New York.
18. Play That Thing (Ollie Powers)
Ollie Powers' Harmony Syncopators
Ollie Powers (direction, batterie), Alex Calamese, Tommy Ladnier (cornet), Eddie Vincent (trombone), Jimmie Noone (clarinette), Horace Diemer (saxophone alto), Glover Compton (piano), John Basley (banjo), William "Bass" Moore (tuba).
Enregistré en sept. 1923 à Chicago.
19. Sobbin' Blues (Arthur Kassel-Victor Berton)
Art Kahn's Orchestra
Art Kahn (direction, piano), Murphy Steinberg et un autre (cornet), Jesse Barnes (trombone), Phil Wing, Roy Kramer (clarinette, saxophone alto), Art Kassel (clarinette, saxophone ténor), Clark Whipple (2nd piano), inconnus (banjo), (tuba), Vic Berton (batterie).
Enregistré le 16 oct. 1923 à Chicago.
20. The Black Sheep Blues (Phil Baker)
Midway Dance Orchestra
Elmer Schoebel (direction, piano, arrangements), Murphy Steinberg et un autre (cornet), Jesse Barnes (trombone), Art Kassel, Roy Kramer (clarinette), Lou Black (banjo), Steve Brown (tuba, contrebasse), Bobby de Lys (batterie).
Enregistré le 18 oct. 1923 à Chicago.
21. Barney Google (Billy Rose-Con Conrad)
Original Capitol Orchestra
John V. "Bud" Sheppard (direction, piano), Vic Sell (cornet), Richard MacDonald (trombone), George Byron Webb (saxophone alto), Tracy Mumma (clarinette, saxophone alto), Les Russuck (banjo), Bill Sell (batterie).
Enregistré le 29 oct. 1923 à Hayes, Middlesex, Angleterre.
22. You (Bud Cooper)
Ernest Stevens' Dance Orchestra
Ernest Stevens (direction, piano), Ernest Loring "Red" Nichols (cornet), Frank Crum (saxophone alto), les autres sont inconnus.
Enregistré le 21 déc. 1923 à New York.
23. London Blues (Ferdinand "Jelly Roll" Morton)
Jelly Roll Morton's Jazz Band
Natty Dominique (cornet), Zue Robertson (trombone), Horace Eubanks (clarinette), Jelly Roll Morton (piano), ? W. E. Burton (batterie).
Enregistré v. 30 oct. 1923 à Chicago.
24. Ringside Blues (Irving Mills-Al Siegel)
Greenwich Village Orchestra
Al Siegel (direction, piano), inconnus (trompette), (trombone), (clarinette), (saxophone alto), (banjo), (batterie).
Enregistré v. 26 nov. 1923 à New York.
25. Old Black Joe's Blues (Fletcher Henderson)
Henderson's "Club Alabam" Orchestra
Fletcher Henderson (direction, piano, arrangements), Elmer Chambers (cornet), ? Teddy Nixon (trombone), Don Redman (clarinette, saxophone alto), Coleman Hawkins (clarinette, saxophone ténor), ? Billy Fowler (saxophone basse), Charlie Dixon (banjo), ? Kaiser Marshall (batterie).
Enregistré v. 26 nov. 1923 à New York.
26. When the Jazz Band Starts to Play (Thomas Morris)
Thomas Morris' Past Jazz Masters
Tom [Thomas] Morris, Bubber Miley (cornet), Charlie Irvis (trombone), ? Ernest Elliott (saxophone ténor), ? Willie "The Lion" Smith (piano), inconnus (banjo), (batterie).
Enregistré en avr. 1923 à New York.
Produit par Richard Martin et Meagan Hennessey
Notes de l'album par Ricky Riccardi
Édition et note des producteurs par Richard Martin et Meagan Hennessey
Restauration audio et remasterisation par Richard Martin
Direction artistique et mise en page par Meagan Hennessey et Richard Martin
Illustration originale par Meagan Hennessey
Restauration des photos par Richard Martin
Consultants sur le projet: Ricky Riccardi, Colin Hancock et Mark Berresford.
Illustrations (sauf les photos des labels) tirées des collections d'Archeophone Records, Mark Berresford, le regretté Frank Driggs, Colin Hancock, Lillian Hardin Armstrong-Chris Albertson Collection, The Historic New Orleans Collection, Hogan Jazz Archive Photography Collection, Steven Lasker, The Library of Congress, Louis Armstrong House Museum, The Louisiana State Museum, Ricky Riccardi, Matthew Rivera, David Sager, The Syncopated Times, Travalanche, Wikimedia Commons.
Photos des labels tirées des collections du regretté Marty Alexander, Archeophone Records, Ryan Barna, Mark Berresford, David Sager, David Giovannoni, Colin Hancock, et Michael Kieffer.
Disques originaux du King Oliver's Creole Jazz Band (et les faces B non-Oliver) tirés des collections du regretté Marty Alexander, Mark Berresford, David Giovannoni, Colin Hancock, Michael Kieffer, Steven Lasker, le regretté Joel O'Sickey, David Sager et Russ Shor.
CD 3: "Louis' Record Collection", disques tirés des collections d'Archeophone Records, David Giovannoni, John Levin, David Sager et la University of California-Santa Barbara.
CD 4: "Joe's Jazz Kingdom", disques tirés des collections du regretté Marty Alexander, Archeophone Records, Ryan Barna, Mark Berresford, David Giovannoni, Colin Hancock et Jonathan Holmes.
Transferts des sources par Ryan Barna, Doug Benson, Mark Berresford, David Giovannoni, Colin Hancock, Jonathan Holmes, Michael Kieffer, Steven Lasker, John Levin, Richard Martin, le regretté Joel O'Sickey, David Sager et par l'équipe de la University of California-Santa Barbara.
-------
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire